ترجمه فلسفه فرگه

? به گزارش دبیرخانه همایش کتاب سال حوزه، نگارنده در این اثر به ترجمه، نقد و چالش دیدگاه‌های فلسفه تحلیلی و منطق ریاضی گوتلوب فرگه، از متفکران و فیلسوفان آلمانی، در قرن نوزدهم همت گمارده است.

? این اندیشمند بزرگ با انتشار نخستین کتابش با عنوان «مفهوم نگاشت» در سال ۱۸۷۹ میلادی انقلابی در منطق ایجاد کرد و بدین ترتیب بنیان‌گذار منطق ریاضی جدید و در تاریخ منطق هم‌تراز ارسطو شمرده شده و در تاریخ فلسفه ریاضی نیز پیش‌تر از همه فیلسوفان ریاضی قرار گرفته است. به اعتقاد مؤلف، فرگه بر منطق گزاره‌ها و قیاس شرطی متمرکز شده و مبناهایی را اتخاذ کرده است که با منطق سنتی سازگاری ندارد؛ اما می‌توان رویکرد جدید او به قیاس شرطی و منطق گزاره‌ها را به‌گونه‌ای اخذ کرد که با مباحث قیاس اقترانی و تأکید بر تحلیل قضیه به موضوع و محمول و نسبت حمليه سازگار باشد.

? نویسنده در مقدمه کتاب، توضیحاتی مختصر درباره واژه‌هایی که در فهم اندیشه‌های فرگه نقش اساسی دارند ارائه کرده است. وی در این مجموعه پس از ترجمه و تأليف مقاله‌های این اندیشمند آلمانی، یادداشت‌هایی را با هدف توضیح، تطبیق و یا انتقاد در پاورقی بیان می‌کند.

? برخی عناوین کتاب عبارت‌اند از: مبانی فلسفی منطق فرگه، روان‌شناسی گری در عصر فرگه، منشأ رهیافت روان‌شناختی در منطق، نقد برهان وجود‌شناختی متکلمان، بررسی و نقد نظریه فرگه از دیدگاه متفکران غربی، مقاله‌های فرگه.

گروه علمی

ترجمه

تقدیرنامه و جوایز

تقدیرنامه و جوایز شایسته تحسین در ششمین همایش کتاب سال حوزه – سال 1383

نویسنده

یارعلی کردفیرزوجایی

ناشر

مرکز انتشارات موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی(ره)

نقد و بررسی

هیچ دیدگاهی هنوز نیست.

اولین نفری باشید که نظر می دهید “ترجمه فلسفه فرگه”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

5 × 3 =